灯火: ゲームで英語：ダンガンロンパ(Danganronpa Trigger Happy Havoc)

2014年5月4日日曜日

ダンガンロンパそのものの面白さは別途語りたいところですが、英語教材としての使い勝手を。
なかなか良いです。

登場人物が高校生～大学生くらいの年齢で、基本的に会話で話が進むのでそんなに変な英語は出てこなかったという印象です。一部変な人（とクマ）が変な英語を使うときはありますが、ご愛嬌程度。変わった言い回しが多い逆転裁判シリーズよりは易しいかと。

PSボタン + Start でスクリーンショット。これは PS Vita の機能な訳ですが、とても役に立ちます。
気になる表現が出てきたらとりあえず撮っておいて後で調べる、ということができるのでゲームをテンポよく進められます。

ゲームの英語全般に言えそうですが、海外ドラマなどに比べるとはるかに聞き取りやすいです。
テキストと同じことをしゃべるので聞き取れなくても大丈夫。
日本語版の声がとても良かったので、全体的に少し違和感というかしっくりこない感じはありましたが、下手という訳ではないです。

ちょっとボタンを押しすぎて気になる表現を送ってしまった、という場合も安心。

一度クリアすると、チャプター毎に、チャプター開始からと学級裁判開始からを選択できます。
本編のどこかをまた見たい、という場合ならそんなにセーブデータを管理しなくて済みます。

ダンガンロンパ1・2 Reloadで追加されたモードですが、1単体である Danganronpa Trigger Happy Havoc にも追加されてました。ボイスはないですが、キャラクターとの会話は多く楽しめます。

公式ページを見ればわかりますが

です。

ダンガンロンパが好きで英語も好きで、次回作への応援の意味も込めて買ったので、十分満足です。
買いましょう応援しましょう勉強しましょう。

灯火