figure の中でも比較的小さいめのものを figurine と呼ぶようです。
Wikipedia : Figurine
A figurine (a diminutive form of the word figure) is a statuette that represents a human....
Figures with movable parts, allowing limbs to be posed, are more likely to be called dolls, mannequins, or action figures; or robots or automata, if they can move on their own.Wikipedia : フィギア
人の形を模したものを、すべてフィギュアと呼ぶわけではなく、西ヨーロッパでは等身大のものから数分の一程度のサイズのものを「スタチュー（statue）」「立像」といい、ヴィネットを含む比較的小さなサイズのものを「フィギュアリン・小立像」と呼称される。参考先が Wikipedia だけだと怪しいので一応 Oxford Dictionaries も引用しておきます。
Oxford Dictionaries : figurine
Origin : mid 19th century: from French, from Italian figurina, diminutive of figura, from Latin figura (see figure)Oxford Dictionaries : diminutive
Extremely or unusually small:
A smaller or shorter thing, in particular:
0 件のコメント:
コメントを投稿